Rules of the Road
Head-on
Rule 14
When two power-driven vessels meet on reciprocal or nearly reciprocal courses so that risk of collision exists:
both alter course to starboard
each passes on the other's port side
At night, a typical head-on indication is seeing both the red and green sidelights of the other vessel.
If in doubt whether a head-on situation exists, treat it as one.
Inland nuance
The Inland Rule contains additional wording relating to agreement between vessels and special provisions for vessels proceeding downbound with a following current on specified rivers and waters.
